O nama - sudski tumač Transacta u Zagrebu

Tko stoji iza ureda, kako radimo i kako nas kontaktirati.

Posjete i preuzimanje dokumenata isključivo uz prethodnu najavu. Prvo nazovite ili pišite na 091 567 0898 ili stelenta@gmail.com.

Pošaljite dokument na WhatsApp

Pošaljite upit i opišite dokument, bez obveze. Odgovaramo s cijenom i rokom.

Tko je Srđan Telenta

Srđan Telenta je stalni (ovlašteni) sudski tumač za engleski, njemački, francuski i srpski jezik. Izrađuje ovjerene prijevode osobnih, obrazovnih, medicinskih, poreznih i javnobilježničkih dokumenata. Uz pisane prijevode obavlja i usmeno tumačenje u matičnom uredu i kod javnog bilježnika.

Svaki ovjereni prijevod nosi njegov pečat, potpis i izjavu o istovjetnosti s izvornikom. Tako prijevod dobiva pravnu snagu pred hrvatskim i stranim tijelima.

Kako radimo i gdje se nalazimo

Ured Transacta nalazi se na adresi Vlaška 72a u Zagrebu, blizu centra. Dokumente pošaljete e-mailom ili WhatsAppom, dobijete ponudu s cijenom i rokom, a gotov prijevod preuzimate u dogovorenom terminu. Više o cijelom postupku i uslugama pročitajte na početnoj stranici.

Za detaljan pregled svih usluga i jezika posjetite pojedine stranice usluga. Za svaki dokument najbrže je poslati čitljiv sken ili fotografiju.

Naručivanje i kontakt

Sve posjete uredu te predaja i preuzimanje dokumenata mogući su isključivo uz prethodnu najavu jer je tumač često na terenu. Prije dolaska nazovite ili pošaljite poruku na 091 567 0898 ili e-mail stelenta@gmail.com.

Kontakt: mobitel i WhatsApp 091 567 0898, fiksni 01/4670-743, e-mail stelenta@gmail.com. Ured: Vlaška 72a, 10000 Zagreb.

Zatražite ponudu za ovjereni prijevod

Dolazak u ured samo uz prethodnu najavu. Prvo nazovite ili pišite na 091 567 0898.

Pošaljite dokument na WhatsApp

Pošaljite upit i opišite dokument, bez obveze.